(C98) [中国翻訳]DL　　李家超当天在社交媒体发文称，就土耳其、叙利亚发生强烈地震造成重大人员伤亡，他代表香港特区政府和市民向遇难者表示沉痛哀悼，向遇难者家属及受灾人民致以深切慰问。他祝愿灾区民众早日战胜灾害，重建家园。

作者 YOU JIZZ JIZZ China

　　2.云南省粮油科学研究院食品安全研究室原主任邵志凌，利用职务便利为他人谋取利益收受贿赂问题。2015年至2020年，邵志凌利用担任云南省粮油科学研究院标准质量研究室主任、食品安全研究室主任的职务便利，在云南省粮油科学研究院设备采购招标投标项目上，通过以指定设备制作招标投标技术参数、在招标前告知竞争对手技术参数等手段，为设备供应商、设备生产厂商在招标投标中谋取竞争优势，非法收受他人所送财物共计35万元。2022年10月，邵志凌受到开除公职处分，涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

　　本案系过失损毁文物引发的刑事案件。汉魏洛阳故城前后延续使用近1600年，是东周、东汉、曹魏、西晋、北魏的都城，是汉魏时期对外交流的重要窗口和“丝绸之路”的东方起点。现存遗址为国务院公布的第一批全国重点文物保护单位、世界文化遗产，具有重大的历史、艺术、科学价值。保护文物人人有责，特别是在文物保护范围内，建设施工单位及相关责任人更要按章作业、尽到注意义务，损毁文物要承担相应法律责任。张某杰、王某涛在施工中过失损毁汉魏洛阳故城保护范围内的古墓葬，造成严重后果，依法应当承担刑事责任。施工单位没有尽到管理义务，应承担相应的行政责任。人民法院贯彻落实宽严相济刑事政策，依法对二被告人定罪量刑，文物行政部门依法对施工单位予以罚款的行政处罚，展现了多元治理、全面追责、共同提升文物保护水平的鲜明导向和工作实效，对引导社会公众提高文物保护意识、建设施工单位及相关责任人提高文物安全责任意识，具有重要警示和教育意义。

　　人民网带您重温总书记关于构建完整内需体系的最新讲话精神，并邀请专家进行解读。(C98) [中国翻訳]DL

　　该媒体称，阿雷基帕省卡马纳地区5个城镇受到暴雨影响发生泥石流、山体滑坡等灾害，5日、6日两日已发现40人死亡。此次灾难约影响2000户家庭，多处房屋被冲毁，数十辆车被困。当地居民反映，连日降雨引发泥石流，为躲避灾害，民众只能露宿街头。

想放进来的话就继续努力吧　　三、长治市城市管理综合行政执法局对长治市某置业有限公司行政处罚案

　　<strong>“幼苗”已长成，开启高端局</strong>

www伊人网　　目前意甲联赛常规赛阶段还有9轮比赛，排名倒数的皮内罗洛队没有晋级八强的希望，仍有9-14名的比赛任务，目标力争保级。目前缪伊雯已在球队参与试训，如果一切顺利，缪伊雯有望代表球队出战意甲联赛。

　　“合福5A检票口旅客较多，请前往维持秩序。”“二楼候车室有旅客报警求助，遗失一只单肩包，附近警力请前往处置。”……一条条指令从紧盯着综合指挥室内大屏幕的民警林弋人口中发出。